Base di cunniscenza / Parlà cù a ghjente

Missaghji privati

Conversazioni unu-à-unu chì nisun relay pò leghje, indirizzate à e chjave chì esiste solu per un missaghju unicu.

Questa pagina hè tradutta in macchina per comodità. L'uriginale in inglese hè a versione chì si applica.

Cumincià un missaghju privatu

Trè manere:

• /pm nym, o /pm nym#a1b2 quandu duie persone anu sceltu u listessu nomu;
• Missaghju privatu da u menu di cuntestu di qualcunu, ghjuntu premendu longu o cliccà dirittu unu di i so missaghji;
• u picculu + accantu à a rùbbrica Missaghji Privati in u sidebar, chì piglia a nym o an npub.

Quale hè permessu di principià unu incù tè tocca à voi. Accetta missaghji privati ​​​​è dumande di chat di gruppu, sottu Settings › Privacy & Security, hè Abilitatu per difettu è pò esse ristrettu à Amici solu o spenti completamente.

Cumu funziona i missaghji privati

Nymchat implementa NIP-17 missaghji diretti privati ​​​​, sigillati in l'internu NIP-59 imballaggi di rigalu. U vostru missaghju passa per trè strati nantu à a strada fora:

1. a rumore (kind 14) - u testu è i so metadata, mai firmatu, cusì ùn pò mai esse pruvucatu per esse u vostru da quellu chì ùn hà micca decriptatu;
2. a sigillu (kind 13) - u rumore criptatu à u destinatariu è firmatu da voi;
3. a imballaggio di rigalu (kind 1059) - u sigillo hè criptatu di novu, firmatu da a chjave una volta generata per stu missaghju solu.

Ciò chì un relay vede, dunque, hè un avvenimentu da un pubkey chì ùn hè mai apparsu prima è mai più, indirizzatu à u destinatariu, cù cuntenutu opacu. Ùn hè micca a vostra chjave. Micca u missaghju. Mancu un mittente coherente per correlate.

U timestamp di u wrap hè ancu deliberatamente sbagliatu: hè retrodatatu da una quantità aleatoria di finu à duie ore, tratte da un RNG criptograficu. Senza questu, un observatore puderia allineà "wrap send à 14:03:11" cù "wrap delivered at 14:03:11" è ricustruisce quale parla à quale da u timing solu.

Resistenza quantistica

A criptografia sopra si basa in un scambiu di chjave di curva ellittica chì hè abbastanza putente L'urdinatore quantisticu puderia rompe - è un avversu pò registrà u trafficu oghje per decifrare una volta unu esiste. Trà l'utilizatori di Nymchat, Nymchat pò aghjunghje un secondu scambiu di chjave post-quantum (ML-KEM-768) à fiancu à u standard, cusì dui avissiru esse rottu per leghje un missaghju.

Chistu hè automaticu trà i utilizatori di Nymchat è ùn hà micca una configurazione. I messaggi mandati in quella manera mostranu un scudu accantu à u lucchetto; quelli senza u seconda scambiu mostranu u stessu scudu barratu, chè pudete sempre distingue quale state guardendu. I parichi chì ùn u supportanu micca, inclusi Bitchat è altri clienti Nostr, continuanu à riceve u NIP-17 standard. Vedi legghjendu u badge per tutti i trè stati, è crittografia resistente à quantum per ciò chì cupre è chì ùn cupre micca.

Sicretu avanti

Una chjarimentazione prima di l'ambientazione, perchè u nome prumette più di ciò chì offre. A sicurezza furtura criptografica significa chì una chiave rubata ùn pò micca apre i missaghji mandati prima chì sia stata rubata, è Nymchat ùn l'ha micca: NIP-44 derivà a so chiave da a vostra di longu termine. nsec, e u stratu post-quantica da una chìave di lunga durata di u so propiu. Quello chì u réglage sottu fa hè di dumandà à i relay di deletrà u messaghju più tardi, chì limita per quantu tempu una copia esiste per esse rubata.

Scomparsa PM (secret in avanti), sottu Configurazione › Privacy & Sicurezza, hè disattivata per automaticamente. Turnendu lu nantu aghjunghje un NIP-40 expiration tag à ogni rigalu in uscita, chì dumanda relay è clienti per sguassà u messagiu dopu à u periodu chì sceglite.

Hè una dumanda, è vale a pena esse chjaramente ciò chì significa: un relay chì l'honore casca l'avvenimentu, è un relay chì ùn hè micca, ùn hè micca. Riduce quantu tempu una copia si trova infrastruttura chì ùn cuntrullà micca. Ùn pò micca un-invià un missaghju à qualchissia chì hà digià l'hà ricevutu.

Missaghji chì spariscenu

Sparisce dopu stabilisce u periodu di scadenza, è s'applica solu mentre u sicretu avanti hè attivu:

Separatamente, Cache PMs & Chats di gruppu nant'à u dispusitivu decide s'ellu hè decifratu e conversazioni sò tenute in u locu. Hè attivatu per automaticamente, cusì e conversazioni appariscenu istantaneamente à lanciari. Spegnete è nunda decifratu hè scrittu à u discu - i missaghji sò catturati è decriptatu di novu ogni volta, chì hè più lento è significa tuttu ciò chì i relè anu digià caduta hè andatu ancu per voi.